Centro de Aprendizaje de Votante

Consulte los recursos en esta página para obtener información sobre cómo registrarse para votar, dónde y cuándo emitir su voto, qué candidatos se postulan para tomar oficina y más.

Para obtener información sobre las próximas elecciones estatales en 2023, incluyendo fechas importantes para registrarse, haga clic AQUÍ.

Click here for the English version.

REGÍSTRASE PARA VOTAR

Para votar en Illinois:

  • Debe ser ciudadano de los Estados Unidos.
  • Debe tener 18 años para el día de las elecciones.
  • Debe vivir en su precinto electoral por lo menos 30 días antes del Día de la Elección.
  • No debe estar cumpliendo una sentencia de reclusión en ninguna institución penal como resultado de una condena.
  • No puede reclamar el derecho a votar en ningún otro lugar.

 

Lo que necesita para registrarse:

  • Dos (2) formas de identificación válidas. La lista de identificaciones aceptadas por el Condado de Cook se puede encontrar AQUÍ.
  • El registro de votantes en Illinois es permanente al menos que cambie de dirección, cambie su nombre o esté actualmente encarcelado. Puede volver a registrarse para votar.
  • Si no está seguro de estar registrado, se puede utilizar el recurso abajo para averiguarlo.

Búsqueda de registro de votantes

 

Fechas de Límite para Registrarse:

  • EN LÍNEA: 16 días antes del día de las elecciones.
  • POR CORREO: matasellado 28 días antes del día de las elecciones.
  • El día de las elecciones, solo puede registrarse en el lugar de votación de su precinto local. Para obtener más instrucciones sobre cómo hacer esto, haga clic AQUÍ.

Registro de votantes en línea Registro de votantes por correo

 

VOTACIÓN ANTICIPADA

La Oficina del Secretaria del Condado de Cook tiene una lista de lugares de votación anticipada en los suburbios del Condado de Cook AQUÍ. Hay dos lugares de votación anticipada en la ciudad de Cicero, ubicados en:

Edificio Cicero PSO (Cicero PSO Building)
5410 W. 34th Street
Cicero, IL 60804

Y

Centro Comunitario de Cicero (Cicero Community Center)
2250 S. 49th Avenue
Cicero, IL 60804

Los votantes de Cicero que ya se han registrado para votar pueden visitar cualquier lugar de votación suburbano del Condado de Cook para votar temprano.

 

EN EL LUGAR DE VOTACIÓN

Para votar en persona después de que haya pasado la fecha límite de votación anticipada, los votantes deben visitar su lugar de votación asignado para emitir su voto. Los lugares de votación están determinados por el domicilio actual. Use el recurso a continuación para encontrar su lugar de votación.

Encuentre su lugar de votación

 

OFICIALES ELECTOS Y CANDIDATOS

Para averiguar quiénes son sus oficiales electos actuales, mire AQUÍ.

Consulte la Oficina del Secretario del Condado de Cook para obtener una lista completa de oficiales electos AQUÍ.

La Liga de Mujeres Votantes de Illinois brinda información no partidista sobre los candidatos en las próximas elecciones. Para registrarse para recibir esa información por correo electrónico, visite su sitio web AQUÍ. (Para este recurso, el sitio solo se ofrece en inglés.)

 

Spotlight on CPL Offerings

Museum Passes & Outdoor Fun

___________________________________________________________________

Voter Learning Center

voter learning center

___________________________________________________________________

ESL Learning Center

esl learning center

___________________________________________________________________

Student Learning Center

student learning center

___________________________________________________________________

Library Contact Information

5225 West Cermak Road
Cicero, Illinois 60804
Ph: (708) 652-8084
Fax: (708) 652-8095

Library Hours

HOURS: Mon-Thurs 9am-8pm, Fri 9am-5pm, Sat 10am-5pm, closed on Sundays
Public computers shut down 30 minutes before closing

HORARIO: lun-jue 9am-8pm, vie 9am-5pm, sáb 10am-5pm, cerrado los domingos
Computadoras para el público se apagan 30 minutos antes de cerrar

Like Us on Facebook!

Design and Development: Fmondragon